-
1 выход реакции
nmetal. rendement de la transformation, rendement de réaction -
2 выход основного продукта реакции
nDictionnaire russe-français universel > выход основного продукта реакции
-
3 выход реакции
ua\ \ вихід реакціїen\ \ chemical efficiencyde\ \ Reaktionsausbeutefr\ \ \ rendement de réactionкоэффициент, определяющий полноту протекания химической реакции; численно равен отношению количества реально полученного целевого продукта к его количеству, которое должно быть получено по стехиометрическому уравнению -
4 отдача
1) General subject: back-blow, blow-back (при выстреле), delivery, efficiency, gain, kick (ружья), output, outputs, pay-off, rebound, recoil, repercussion (после удара), return, effective output, commitment, outcome2) Naval: castoff, render, unfastening (снасти)3) Military: blowback (затвора), firing reaction, issuance (напр. распоряжений), recoil (при выстреле), setback, shock (of discharge)4) Engineering: backblow, emission (тепла), evolution (тепла), output (выход), payment (долга), springiness, useful effect, yield (выход), rendement5) Rare: feedback6) Chemistry: donation7) Construction: output cantilevering8) Religion: dedication9) Railway term: coefficient of performance, kick back12) Automobile industry: kickback (на рулевом колесе от неровностей дороги), return shock (назад), spring back, spring-back, springing, throwing action (рессоры)13) Artillery: back blow14) Mining: rebound (бурильного молотка при бурении), recoil (бурильного молотка при бурении)15) Forestry: kickback (напр. заводной рукоятки двигателя мотопилы)17) Information technology: efficient factor18) Oil: extraction, performance, producing capacity (продуктивного пласта), productive capacity (продуктивного пласта), recoil (бурильного молотка при бурении), recovery (коллектора), yield19) Astronautics: efficiency factor, repulsion20) Geophysics: young yield21) Mechanics: springback26) Automation: emission27) Robots: springback (манипулятора при снятии внешней силы)29) Makarov: efficiency (выход), kick-up, recoil (в яд. химии), recoil (частицы, тела), recoil of a gun (ружья), the recoil of a gun (ружья), transfer30) Cement: output capacity -
5 выход реакции
-
6 выход ядерной реакции
Русско-французский политехнический словарь > выход ядерной реакции
См. также в других словарях:
rendement de réaction — reakcijos išeiga statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. reaction yield vok. Reaktionsausbeute, f rus. выход реакции, m pranc. rendement de réaction, m … Fizikos terminų žodynas
reaction yield — reakcijos išeiga statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. reaction yield vok. Reaktionsausbeute, f rus. выход реакции, m pranc. rendement de réaction, m … Fizikos terminų žodynas
rendement — [ rɑ̃dmɑ̃ ] n. m. • 1842; « action de rendre » 1190; de rendre 1 ♦ Rapport entre un résultat obtenu et les moyens mis en œuvre pour le produire. Rendement d une exploitation minière. Spécialt Produit de la terre, évalué par rapport à la surface… … Encyclopédie Universelle
Reaction De Diels-Alder — Réaction de Diels Alder Sommaire 1 Cyclo additions 2 Règle d Alder 3 Stéréochimie de la réaction 4 Caractère renversable … Wikipédia en Français
Reaction de Diels-Alder — Réaction de Diels Alder Sommaire 1 Cyclo additions 2 Règle d Alder 3 Stéréochimie de la réaction 4 Caractère renversable … Wikipédia en Français
Reaction de diels-alder — Réaction de Diels Alder Sommaire 1 Cyclo additions 2 Règle d Alder 3 Stéréochimie de la réaction 4 Caractère renversable … Wikipédia en Français
Réaction de Diels-Alder (Cycloaddition) — Réaction de Diels Alder Sommaire 1 Cyclo additions 2 Règle d Alder 3 Stéréochimie de la réaction 4 Caractère renversable … Wikipédia en Français
Réaction de Diels Alder — Sommaire 1 Cyclo additions 2 Règle d Alder 3 Stéréochimie de la réaction 4 Caractère renversable … Wikipédia en Français
Réaction de diels-alder — Sommaire 1 Cyclo additions 2 Règle d Alder 3 Stéréochimie de la réaction 4 Caractère renversable … Wikipédia en Français
Réaction rétro-Diels-Alder — Réaction de Diels Alder Sommaire 1 Cyclo additions 2 Règle d Alder 3 Stéréochimie de la réaction 4 Caractère renversable … Wikipédia en Français
Reaction d'Eschweiler-Clarke — Réaction d Eschweiler Clarke réaction d Eschweiler Clarke Réactif(s) RNH2,CH2O,HCOOH Produit(s) RNMe2 ,CO2 … Wikipédia en Français